(0)

Lexique Language Solutions

Leading sworn and professional translation service in Sri Lanka

Gallery

About this business

Lexique Language Solutions offers professional English–Sinhala translation services covering every official, academic, legal, technical, and creative requirement.

Our work includes sworn translations of visa-related and legal documents such as birth, marriage, and death certificates, deeds, court decrees, and agreements, along with scientific and research materials, medical reports, technical manuals, software or website content, and literary translations of creative works such as poems, fictions and preparing advertising materials.

Combining linguistic accuracy, subject expertise, and official authorization, we are recognized as one of the most reliable and authoritative translation services in Sri Lanka.

Amenities

24 Hours
Delivery

FAQ

Are translations valid for visa?

Yes. Our translations are fully valid for visa and other official purposes. Lexique Language Solutions is operated by Sachintha Madhushan, a Sworn Translator (English/Sinhala) appointed by the Ministry of Justice of Sri Lanka (Registration No. 2024/LL/GL/004). Certified translations by a sworn translator are accepted by all foreign embassies, the Ministry of Foreign Affairs of Sri Lanka, and other local and international authorities.

I'm not in Galle. Can I get my documents translated online?

Absolutely. We Provide online services for clients outisde Galle You can email or WhatsApp clear scans/photos of your documents, and we will send you the scanned copies of the certified translation, signed and sealed, for immediate use. We will also send you the hard copies by speed post free of charge within Sri Lanka (international delivery can also be arranged at cost).

Do you provide scientific or complex legal document translations?

Yes. We provide translations of scientific articles, research papers, technical manuals etc. Our leading translator Sachintha Madhushan is a freelance science writer at Vidusara science magazine, and is reading for LLB. Therefore we can provide translations of any subject document whether it ‘s live science, medicine, engineering or law.

Do you provide translations of literary works?

Yes. we provide translations of creative works such as poems, fictions, and scripts. Our leading translator, Sachintha is the winner of the science fiction short story competition held by Vidusara science magazine and Arthur C. Clarke trust of Sri Lanka in Memory of Arthur C. Clarke in 2022. Thanks his talent in creative writing we can provide translations of any literary work capturing and preserving all of it’s emotions and depth.

Closed

9:00 am - 5:00 pm, 9:00 am - 5:00 pm, 9:00 am - 5:00 pm, 9:00 am - 5:00 pm, 9:00 am - 5:00 pm, 9:00 am - 2:00 pm

Monday
9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 2:00 pm
Tuesday
9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 2:00 pm
Wednesday
9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 2:00 pm
Thursday
9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 2:00 pm
Friday
9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 2:00 pm
Saturday
9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 5:00 pm 9:00 am - 2:00 pm
Sunday
Not available
Local time
November 6, 2025 4:33 am

Social Networks

Facebook

Region

Galle

1 place

Samsul

0 (0)

Closed •

Webarts

0 (0)

Closed •

CCPD Education Pvt Ltd

0 (0)

Get in touch

What is Classifylanka.com

Classify Lanka Directory is a place to popularize your Business and generate leads in Sri Lanka. Get reviews and grow business reputation online. Your company profile can include contacts and description, products, photo gallery and your business location on the map.

GET HELP

Contact

About Us

Why Classifylanka.com

Best SEO Service

Small Business Web Design

Blogs

Help / FAQ

Disclaimer

Sitemap

Section